A Study of English Loanwords in Myanmar Language Used in Wetlet Township

Name: Pannavamsa

keyword: English Loanwords

; Myanmar Language

; English Loanwords in Myanmar Language

Abstract: The objectives of this research were: 1) to study of English loanword used by Myanmar language in Wetlet Township, 2) to find out the difficulties of English loanwords used by Myanmar people in Wetlet Township, and 3) to find out frequency of loanwords use of different careers. The research involved a target population of 60 people in Wetlet Township of Myanmar, all of whom participated in the study. The study followed both quantitative and qualitative research methodology employing the questionnaire, in-depth interview, and additional comments. All data from the 60 people was analyzed by using SPSS version by means of frequency, percentage, mean, and standard deviation (SD). The result of research found as follows: The research focused on the incorporation of English loanwords into the Myanmar language in Wetlet Township, a comprehensive study will be conducted. This research aims to analyze the extent to which English words have been adopted and adapted within the local linguistic context. By examining the usage patterns and semantic shifts of these loanwords, the study seeks to gain insights into the sociolinguistic dynamics and cultural influences that contribute to the integration of English vocabulary into the language spoken in Wetlet Township. This study was conducted to explore the challenges and obstacles faced by the residents of Wetlet Township in integrating English loanwords into their everyday language. This research endeavors to explore the specific difficulties encountered by Myanmar speakers in the adoption and adaptation of English loanwords within the linguistic context of Wetlet Township. By examining linguistic, cultural, and sociolinguistic factors, the study aims to provide a comprehensive understanding of the impediments that may hinder the seamless incorporation of English loanwords into the vernacular of the local population. This research was designed with the primary objectives of examining that the majority respondents were male and female at aged 21 to 30 years old. All interviewed that the overall levels of agreement with the twenty statements were generally positive. Specifically, According to SPSS software calculated analysis respondents' opinions on twenty statements. Overall, the responses indicate a positive inclination towards the statements. The mean scores (x̅) for each statement suggest a generally high level of agreement, and moderately high to high. The standard deviations (SD) provide insight into the variability of responses around the mean. The result stood out with the highest mean scores, indicating strong agreement among respondents. Conversely, statements showed on the level of moderately high agreement, suggesting a consistent trend of positive opinions. In contrast, the overall level of disagreement seems to be low across all statements. The study implies a prevailing consensus among respondents, reflecting a positive perception or agreement with the surveyed statements.

Mahachulalongkornrajavidyalaya University. Central Library

Address: Phra Nakhon Si Ayutthaya

Email: library@mcu.ac.th

Name: Sakchai Posai

Role: อาจารย์ที่ปรึกษา

Name: Narongchai Pintrymool

Role: อาจารย์ที่ปรึกษา

Created: 2023

Modified: 2025-08-18

Issued: 2025-08-18

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

eng

DegreeName: Master of Arts Degrees

Level: Master's Degree

Descipline: Linguistics

Grantor: Mahachulalongkornrajavidyalaya University

©copyrights Mahachulalongkornrajavidyalaya University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	6-Pannavamsa.pdf	4.69 MB

ใช้เวลา

0.04363 วินาที