Development of buddhist-based mental health counseling program led by monks for Thai older adults

การพัฒนาโปรแกรมให้การปรึกษาสุขภาพจิตตามแนวพุทธศาสนาโดยพระสงฆ์สำหรับผู้สูงอายุไทย

Name: Saowalak Langgapin

LCSH: Older people -- Care

LCSH: Buddhist monks

LCSH: Mental health -- Religious aspects

Abstract: This study addresses the pressing need for mental health support within aging Thai Buddhist communities, where existing programs often overlook this issue. Leveraging the revered status of Buddhist monks, this study aims to develop the Buddhist-based mental health counseling program led by monks for Thai older adults. It involves understanding the current context, designing and evaluating the program quality, and assessing its effectiveness and feasibility. The study follows a three-phase research and development framework. Phase 1 Studying Current Situations and Requirements: involved qualitative interviews with health volunteer monks and older adults to grasp current situations and requirements. The thematic analysis unearthed key insights. Phase 2 Program Developing and Testing: focused on program development and testing, blending Solution-Focused Brief Therapy and Buddhist mindfulness principles. Expert and stakeholder validation and pilot testing refined the program. Phase 3 Evaluation and Monitoring: employed a quasi-experimental approach to evaluate effectiveness and feasibility, with monks implementing the program and gathering feedback from monks and older adults for further refinement. The study found that Phase 1 identified three main themes in older adults' mental health challenges: distress, determinants, and existing interventions. Monks' counseling requirements, including training needs and supportive systems, were highlighted, while older adults emphasized trust, expertise, and a friendly approach. Phase 2 produced the Buddhist-based mental health counseling program, yielding the MPS-MAV-PI process and C-TIME strategy, along with a program and training manuals. Phase 3's comprehensive evaluation demonstrated significant improvements in effectiveness, supported by moderate effect sizes and high feasibility ratings. Valuable feedback from monks and older adults was collected throughout this phase. This study illuminates culturally sensitive mental health interventions within Buddhist communities, underscoring the crucial role of monks in older adults’ mental health. Integrating monk-led counseling into existing community services, collaborating with healthcare and religious institutions, and enhancing the monks' training with curricula are recommended. Additionally, promoting mental health literacy and establishing regular evaluation mechanisms for ongoing program improvement is crucial.

Abstract: ปัญหาสุขภาพจิตผู้สูงอายุในชุมชนไทยพุทธมีความจำเป็นที่ควรได้รับการช่วยเหลือ ทั้งนี้พระสงฆ์เป็นผู้มีบทบาทสำคัญและมีความสัมสัมพันธ์ที่ดีกับผู้สูงอายุในชุมชน พระสงฆ์จึงมีงทบาทสำคัญในการป้องกันปัญหาสุขภาพจิตของผู้สูงอายในชุมชน การศึกษานีจึงมุ่งพัฒนาโปรแกรมให้การปรึกษาสุขภาพจิตตามแนวพุทธศาสนาโดยพระสงฆ์สำหรับผู้สูงอายุไทย โดยศึกษาสถานการณ์ปัจจุบันและความต้องการจำเป็นพัฒนาโปรแกรมและศึกษาคุณภาพของโปรแกรม และศึกษาประสิทธิผลและความเป็นไปได้ของโปรแกรม การศึกษาใช้รูปแบบบการวิจัยและพัฒนา ประกอบด้วย 3 ระยะ ได้แก่ ระยะที่ 1 สำรวจสถานการณ์ปัจจุบันและความต้องการจำเป็นของโปรแกรม โดยเป็นการศึกษาเชิงคุณภาพและใช้แบบสัมภาษณ์ คัดเลือกผู้เข้าร่วมแบบเจาะจงและแบบลูกโซ่ (Purposive and snowball sampling) ในกลุ่มพระอาสาสมัครส่งเสริมสุขภาพประจำวัด และผู้สูงอาย วิเคราะห์ ข้อมูลโดยการวิเคราะห์แก่นสาระ (thematic analysis) เพื่อกำหนดสาระหลักที่เกี่ยวข้อง ระยะที่ 2 พัฒนาโปรแกรมและทดสอบโปรแกรม โดยมีการผสมผสานแนวทางการให้คำปรึกษาเน้นทางออกระยะสั้น (Solution-Focused Brief Therapy) และหลักการมีสติตามแนวพุทธศาสนา มีการตรวจสอบคุณภาพและความเป็นไปได้ได้โดยผู้เชี่ยวชาญและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย รวมถึงมีการทดลองใช้และปรับปรุงโปรแกรม ระยะที่ 3 ประเมินประสิทธิภาพและความเป็นไปได้ของโปรแกรม โดยใช้การวิจัยกึ่งทดลองในการพัฒนาทักษะพระสงฆ์ พระสงฆ์นำโปรแกรมไปใช้กับผู้สูงอายุ และมีการติดตามผลการนำไปใช้ทั้งจากพระสงฆ์และผู้สูงอายุ ผลการศึกษาวิจัยพบว่า การศึกษาระยะที่ 1 สถานการณ์สุขภาพจิตผู้สูงอายุประกอบ ปัญหาสุขภาพจิต ปัจจัยที่เกี่ยวข้อง และการให้ความช่วยเหลือ ส่วนความต้องการของพระสงฆ์เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมและการสนับสนุนในการดำเนินงาน ต้องการของผู้สูงอายุ ประกอบด้วย การมีทัศนคติที่ดีต่อพระสงฆ์ ความเชื่อมั่นในความรู้และทักษะของพระสงฆ์ และความสบายใจใจในการไปปรึกษากับพระสงฆ์ การศึกษาระยะที่ 2 ผลลัพธ์จากการพัฒนาโปรแกรม ได้แก่ กระบวนการให้คำปรึกษา (MPS-MAV-PI process) กลยุทธ์ C-TIME ในการดำเนินการ และคู่มือโปรแกรมและคู่มือการฝึกอบรม ในการศึกษาระยะที่ 3 ผลการประเมินพบว่าพระสงฆ์มีการพัฒนาความรู้และทักษะการฝึกปฏิบัติอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ และ โปรแกรมมีความเป็นไปได้สูงในการนำไปใช้กับผู้สูงอายุในชุมชน รวมถึงมีข้อเสนอแนะหลังจากการนำไปใช้จากพระสงฆ์และผู้สูงอายุด้วย การศึกษานี้ให้ความสำคัญกับพระสงฆ์ที่มีความสำคัญในการป้องกันปัญหาสุขภาพจิตผู้สูงอายุในชุมชน โดยการพัฒนาโปรแกรมที่สอดคล้องกับความต้องการของพระสงฆ์และผู้สูงอายุและวัฒนธรรมของชุมชนไทยพุทธ ซึ่งควรจะมีการผสมผสานโปรแกมกับการให้บริการในชุมชนมีความร่วมมือกับบุคลากรทางสุขภาพและศาสนา มีการพัฒนาหลักสูตรให้มีมาตรฐาน รวมถึงส่งเสริมความรอบรู้ด้านสุขภาพจิต และมีกลไลการติดตาประเมินผลโปรแกรมในเชิงระบบร่วมด้วย

Chiang Mai University. Library

Address: CHIANG MAI

Email: cmulibref@cmu.ac.th

Name: Waraporn Boonchieng

Role: Advisor

Name: Sineenarat Chautrakarn

Role: Advisor

Name: Narong Maneeton

Role: Advisor

Created: 2024

Modified: 2568-02-13

Issued: 2025-02-13

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

eng

DegreeName: Doctor of Public Health

Level: Doctoral Degree

Grantor: Chiang Mai University

©copyrights Chiang Mai University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	632251004.pdf	2.68 MB	1	2025-07-17 22:03:42

ใช้เวลา

0.034466 วินาที