กลวิธีการตั้งชื่อเล่นกับการนำเสนออัตลักษณ์ของนักศึกษาจีน ในประเทศไทย

The Strategy of Naming Nicknames; Chinese students' Nicknames; Chinese Student Identity

Name: ธีระ บุษบกแก้ว

Address: 333 Moo1, Thasud, Muang, Chiang Rai 57100

Organization : School of Liberal Arts, Mae Fah Luang University

Email : library@mfu.ac.th

Name: ซิเทียน หวัง

keyword: กลวิธีการตั้งชื่อเล่น

ThaSH: ศิลปศาสตร์

; ชื่อเล่นของนักศึกษาจีน

ThaSH: ภาษา

; อัตลักษณ์ของนักศึกษาจีน

ThaSH: ภาษาศาสตร์

ThaSH: นาม

ThaSH: การตั้งชื่อ

ThaSH: นักศึกษาจีน

ThaSH: อัตลักษณ์

Abstract: งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์การตั้งชื่อเล่นกับการนำเสนออัตลักษณ์ของนักศึกษาจีนที่อยู่ในประเทศไทย ข้อมูลเก็บจากนักศึกษามหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวงโดยใช้แบบสอบถามออนไลน์ ผลการศึกษาพบว่า 1) นักศึกษาจีนส่วนใหญ่เริ่มใช้ชื่อเล่นหลังจากได้มาอยู่ประเทศไทย 2) ด้านผู้ตั้งชื่อเล่น นักศึกษาจีนส่วนใหญ่ตั้งชื่อเล่นด้วยตนเอง 3) ด้านจำนวนพยางค์ของชื่อเล่น คนจีนนิยมตั้งชื่อเล่น 2 พยางค์มากที่สุด ทั้งนี้จำนวนพยางค์เฉลี่ยของชื่อเล่นคนจีนคือ 1.61 พยางค์ 4) ด้านภาษาที่ใช้ตั้งชื่อเล่น คนจีนนิยมใช้ภาษาจีนในการตั้งชื่อเล่นมากที่สุด รองลงมาคือใช้ภาษาอังกฤษ 5) ด้านความหมายของชื่อเล่นคนจีน พบกลุ่มความหมายเกี่ยวกับชื่อเฉพาะมากที่สุด รองลงมาคือกลุ่มความหมายเกี่ยวกับธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม 6) ด้านที่มาของชื่อเล่นคนจีน พบการตั้งชื่อเล่นให้สัมพันธ์กับชื่อ-นามสกุลมากที่สุด รองลงมาคือการตั้งชื่อเล่นให้ออกเสียงง่ายและไพเราะ การตั้งชื่อเล่นเหล่านี้สะท้อนอัตลักษณ์ของนักศึกษาจีน 2 ประการ คือ อัตลักษณ์ของความเป็นจีนและการเป็นคนทันสมัย

Mae Fah Luang University. Learning Resources and Educational Media Center

Address: CHIANG RAI

Email: library@mfu.ac.th

Modified: 2024-02-02

Issued: 2024-02-02

บทความ/Article

application/pdf

BibliograpyCitation : วารสารวจนะ. ปีที่ 11, ฉบับที่ 2 (กรกฎาคม - ธันวาคม 2566) : หน้า 1-25

Vacana Journal of language & linguistics, Vol.11 No.2 (2023): p. 1-25

eng

©copyrights Mae Fah Luang University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	2023-v11-no2-p1-25.pdf	600.93 KB	144	2026-01-14 11:39:14

ใช้เวลา

0.026955 วินาที