การอยู่ร่วมกันของประชาคมอาเซียน : แนวคิดและวิถีปฏิบัติตามแนวศาสนา

Name: สุทิตย์ อาภากโร

Organization : ผู้วิจัย

Name: พระราชปริยัติเวที

Organization : ผู้วิจัย

keyword: การอยู่ร่วมกัน

; ประชาคมอาเซียน

; แนวคิดและวิถีปฏิบัติ

Abstract: การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อศึกษาแนวคิดและหลักการอยู่ร่วมกันของประชาคม อาเซียนตามแนวศาสนาและภูมิปัญญาท้องถิ่น 2) เพื่อศึกษานโยบายและกลไกการส่งเสริมการอยู่ร่วมกัน ของประชาคมอาเชียนนตามแนวศาสนาและภูมิปัญญาท้องถิ่น 3) เพื่อศึกษาปัญหา อุปสรรค และเสนอ แนวทางการบูรณาการหลักคำสอนและแนวปฏิบัติในเชิงนโยบายเพื่อการอยู่ร่วมกันของประชาคมอาเชียน การดำเนินการวิจัย เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ (Quaitative Research) โดยการเก็บรวบรวมข้อมูลจาก เอกสารและจากผู้ให้ข้อมูลสำคัญซึ่งเป็นผู้นำทางศาสนาและผู้นำภาครัฐและชุมชน จำนวน 50 รูป/คน ใน พื้นที่ 9 ประเทศ ได้แก่ ก้มพูชา ไทย เมียนมา ลาว มาเลเชีย สิงคโปร์ ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม โดยใช้ วิธีการสัมภาษณ์เชิงลีกและการสนทนากลุ่มเป็นเครื่องมือในการวิจัย แล้วนำมาวิเคราะห์ สังเคราะห์ เป็น องค์ความรู้เพื่อส่งเสริมการอยู่ร่วมกันของประชาคมอาเซียน ผลการศึกษาพบว่า การอยู่ร่วมกันของประชาคมอาเชียนนันมาจากแนวคิดและวิธีปฏิบัติ 4 ประการสำคัญ คือ 1) จากแนวคิดและหลักการของแต่ละศาสนา โดยศาสนาพุทธมุ่งเน้นให้คนอยู่ร่วมกัน ด้วยหลักศีล 5 การเอื้อเฟื้อแบ่งปัน การมีความเมตตา กรุณาต่อกัน ให้มีความอดทนต่อสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้น สำหรับศาสนาคริสต์มุ่งแนะนำให้อยู่ร่วมกันด้วยบทบัญญัติ 10 ประการ และให้มีจิตคิดเมตตา ให้มีความ รักต่อเพื่อมนุษย์เสมือนรักตนเอง ส่วนศาสนาอิสลาม สอนให้มนุษย์อยู่ร่วมกันด้วยหลักหลักศรัทธา 6 และหลักปฏิบัติ 5 ประการ คือ การไม่เบียดเบียนซึ่งกันและกัน โดยมุ่งเน้นการกระทำหน้าที่ 3 ประการ คือ การมีความรัก มีสันติ การสร้างความดีงามต่อพระเจ้า ต่อมนุษย์ และต่อตนเอง ในขณะที่ ศาสนาฮินดูใช้หลักมานวธรรมที่ถือว่าเป็นหลักการสำคัญของการอยู่ร่วมกันโดยการกำหนดให้บุคคล พึ่งปฏิบัติต่อบุคคลด้วยความดีงามและความมีเมตตา 2) จากแนวคิดและภูมิปัญญาในระดับสากล โดยทุกประเทศได้ยึดหลักความเสมอภาค ความเท่าเทียม ความยุติธรรม และหลักสิทธิมนุษยชนใน การเคารศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์ และการไม่เอาเปรียบซึ่งกันและกัน 3) จากบทบัญญัติแห่ง กฎหมายและรัฐธรรมนูญ ซึ่งทุกประเทศได้มีการกำหนดบทบัญญัติแห่งกฎหมายเพื่อให้สิทธิและ เสรีภาพของประชาชนในการที่จะนับถือศาสนา มีความเคารพต่อเพื่อมนุษย์และศักดิ์ศรีของกัน และ กัน โดยให้มีการเสริมสร้างความสามัคคีของสังคมอย่างต่อเนื่อง 4) จากแนวคิดและหลักปฏิบัติตาม ภูมิปัญญาท้องถิ่น โดยการใช้วัฒนธรรม ประเพณีท้องถิ่นมาส่งเสริมให้ชุมชนอยู่ร่วมกันอย่างสันติ ซึ่ง แนวคิดและวิธีการในข้อ 1 เป็นการเสริมสร้างการอยู่ร่วมกันที่มาจากภายในจิตใจของมนุษย์ ส่วน ประเด็นด้านนโยบาย แนวคิดสากล และภูมิปัญญาท้องถิ่นนั้น เป็นเสมือนสัญลักษณ์ภายนอกที่มนุษย์ และสังคมพึงมีต่อกัน จากการวิจัย ทำให้เห็นว่า นโยบายและกลไกการส่งเสริมการอยู่ร่วมกันของประชาคมอาเซียน นั้น มีแนวคิดและกรอบนโยบายที่เป็นไปตามกฎหมายของแต่ละประเทศ ตามกฎบัตรของอาเซียน และกฎ บัตรและแนวคิดในระดับสากล เช่น หลักความสมอภาค สิทธิมนุษยชน ถึงแม้ว่าจะมีปัญหา อุปสรรคในการ ดำเนินการของแต่ละประเทศที่มีความแตกต่างทางด้านนโยบาย วัฒนธรรม และการนับถือศาสนาก็ตาม แต่ในความเป็นจริงทุกฝ่ายยังมองเห็นประโยชน์ที่จะอยู่ร่วมกันมากกว่าการสร้างความขัดแย้งในเชิงนโยบาย และการนับถือศาสนา โดยแนวทางที่เหมาะสมในการสร้างสังคมสันติในประชาคมอาเซียน ก็คือ "การ แสวงหาจุดร่วมและสงวนจุดต่าง" เพื่อยอมรับ และการอยู่ร่วมกันบนพื้นฐานของความหลากหลายในสังคม พหุวัฒนธรรม "

Abstract: This research purposes 1) to study on concept and principles of the ASEAN coexistence in accordance with religions and local wisdom, 2) to study on policy and mechanism of the encouragement about this topic and 3) to study on problems and obstacles and to present the integrity of policy practice principles and practices for the ASEAN coexistence. This is a qualitative research, collecting information from documents and informers who are leaders of the religion and politics for 50 persons from Thailand, Myanmar, Lao, Malaysia and Cambodia by in-depth interview and group discussion as researching tools. The received data were analyzed and synthesized as knowledge to support the ASEAN coexistence concept. According to the study result, it is founded that ASEAN coexistence came from 4 concepts and practices which are 1) Religions: regarding to Buddhism, it focuses on the 5 precepts comprising of sharing, mercy, kindness and endurance. For Christianity, it considers on the 1 0 commandments and teaching people to be kind and to love other humans as same as loving themselves. For Islam, it focuses on 6 articles and 5 pillars of faith which are to share and highlight on the 3 duties consisting of love, peace and goodness for God, humans and self. For Hinduism, the Law Code of Manu is the major principle of coexistence which points out to share their goodness and mercy. 2 ) International intellectuality and wisdom: every counter respects on equality, non-discrimination, fairness and human rights to cherish the honor as being human without exploitation. 3) Laws and Constitution: every country has set their own laws to provide rights and freedom to populations in their religious beliefs and respect to each other. 4 ) Local Wisdom: Using traditional culture and tradition as a tool for the peaceful community. The concept in number 1 is to strengthen the coexistence in human's mind while the policy concept, international concept and local wisdom are symbolized the things out of human's mind or what the society should have. According to the research, it demonstrates that the policy and mechanism to encourage the ASEAN coexistence has the concept and policy frameworks in accordance with the law in the country, including ASEAN Charter and other international ideas such as equality and human rights. Even though, there are different problems and obstacles among these countries which relate to the difference of cultures and religions, in fact, everyone is still capable to see the mutual benefits more than policy and religious conflicts. The appropriate methods for the peaceful ASEAN Community is "to find the mutual agreement and to preserve the difference" in order to accept the coexistence on the variety of multi- cultures.

มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. ส่วนหอสมุดกลาง

Address: พระนครศรีอยุธยา

Email: library@mcu.ac.th

Name: ได้รับทุนอุดหนุนการวิจัยจากมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย MCU RS ๖๑o๖๕๗๐๐๑

Role: ผู้ให้ทุน

Created: 2557

Modified: 2566-05-06

Issued: 2566-05-05

งานวิจัย/Research report

application/pdf

tha

©copyrights มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	2557-001พระมหาสุทิตย์ อาภากโร.pdf	4.53 MB	44	2026-05-26 18:16:01

ใช้เวลา

0.028958 วินาที