Quality of life and Japanese active aging in Chiang Mai area

คุณภาพชีวิตและพฤฒพลังของผู้สูงอายุชาวญี่ปุ่นในพื้นที่เชียงใหม่

Name: Isao Yamaki

LCSH: Older people

LCSH: Older people -- Japan

LCSH: Older people -- Conduct of life

Abstract: This study aims 1) to investigate the quality of life of the elderly Japanese living in Chiang Mai. 2) to study the active aging of the elderly Japanese living in Chiang Mai. 3) to propose good practice on living the life of the elderly Japanese living in Chiang Mai. The research targets are members of the Japanese Association living in Chiang Mai, who are over 60 years old which interviewed 6 Japanese using Japanese language and 2 Thai. The data collection tool is an in-depth interview, and a Japanese translation of a WHOQOL questionnaire based on research by Tazaki M., Nakane Y. (1998). However, the basic information received was deemed to be completed by a total of 91 target groups (81.8%), and WHOQOL questions were answered in full by a total of 91 target groups (74.0%). As a result of the data collection, it was found that physical, psychological, environmental, and overall aspects were considered to be good, but the aspect of the social relations found to be moderate. This research, therefore, considers the issues in question for elderly Japanese long-term residents living in Chiang Mai of Thailand, and analyzes what is needed to make Japanese elderly long-term residents living in Chiang Mai, in order to be able to live more smoothly in Thai society.

Abstract: งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) เพื่อศึกษาคุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุชาวญี่ปุ่นพื้นที่จังหวัดเชียงใหม่ 2) เพื่อศึกษาพฤฒพลังของผู้สูงอายุชาวญี่ปุ่นในพื้นที่เชียงใหม่ 3) เพื่อเสนอแนวปฏิบัติที่ดีในการดำรงชีวิตของผู้สูงอายุชาวญี่ปุ่นในพื้นที่เชียงใหม่ โดยมีกลุ่มเป้าหมายเป็นสมาชิกสมาคมชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ อาขุมากกว่า 60 ปีขึ้นไป โดยเป็นกลุ่มสัมภาษณ์ชาวญี่ปุ่นโดยใช้ภาษาญี่ปุ่นจำนวน 6 คน และชาวไทยจำนวน 2 คน เครื่องมือที่ใช้เก็บข้อมูลคือการสัมภาษณ์เชิงลึก และแบบสอบถาม WHOQOL ฉบับแปลภาษาญี่ปุ่นจากงานวิจัยของ Tazaki M., Nakane Y. (1998) ทั้งนี้ข้อมูลพื้นฐานที่ได้รับถือว่าเป็นข้อมูลที่ครบถ้วนจากกลุ่มเป้าหมายทั้งสิ้น 91 คน (81.8%) และข้อคำถาม WHOQOL ได้รับคำตอบครบถ้วนจากกลุ่มเป้าหมายทั้งสิ้น 91 คน (74.0%) ซึ่งผลจากการเก็บข้อมูลพบว่า ด้านร่างกาย ด้านจิตใจ ด้านสภาพแวดล้อม และภาพรวมอยู่ในเกณฑ์ดี แต่ด้านสัมพันธภาพทางสังคมอยู่ในเกณฑ์ปานกลาง งานวิจัยชิ้นนี้จึงพิจารณาประเด็นที่เป็นปัญหาสำหรับผู้พำนักระยะยาวสูงอายุชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในเชียงใหม่ของประเทศไทย และวิเคราะห์สิ่งที่จำเป็นที่ทำให้ผู้พำนักระยะยาวสูงอายุชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในเชียงใหม่ เพื่อที่จะสามารถดำเนินชีวิตในสังคมไทยได้อย่างราบรื่นมากยิ่งขึ้น

Chiang Mai University. Library

Address: CHIANG MAI

Email: cmulibref@cmu.ac.th

Name: Kanya Kamsiriphiman

Role: Chairman

Name: Jarunee Dibyamandala

Role: Member

Name: Charin Mangkhang

Role: Member

Name: Chetthapoom Wannapaisan

Role: กรรมการ

Name: Thongchai Phuwanatwichit

Role: กรรมการ

Created: 2021

Modified: 2022-10-16

Issued: 2022-10-16

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

eng

DegreeName: Doctor of Philosophy

Level: Doctoral Degree

Descipline: Education

Grantor: Chiang Mai University

©copyrights Chiang Mai University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	590251010.pdf	4.43 MB	6	2025-02-20 21:05:28

ใช้เวลา

0.052035 วินาที