ร้านอาหารไทยในนครโฮจิมินห์ : ทุนความเป็นไทยการดำรงอยู่และแนวโน้ม

Thai restaurants in hochiminh city: capital of thainess, existence and trend

Name: เหงียน, ที คิม เชา

ThaSH: มหาวิทยาลัยบูรพา.สาขาวิชาไทยศึกษา

Classification :.DDC: 647.95

ThaSH: ร้านอาหารไทย -- เวียดนาม

Abstract: งานวิจัยเรื่อง “ร้านอาหารไทยในนครโฮจิมินห์: ทุนความเป็นไทยการดำรงอยู่และแนวโน้ม มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1. ศึกษากำเนิดและพัฒนาการของร้านอาหารไทยในนครโฮจิมินห์นโยบายของรัฐบาลเวียดนามต่อนักลงทุนต่างชาติในธุรกิจร้านอาหาร 2. ศึกษาทุนความเป็นไทยในธุรกิจร้านอาหารไทยกับทัศนคติของคนเวียดนามในการบริโภคอาหารไทย 3. ศึกษาการดำรงอยู่และแนวโน้มของร้านอาหารไทยในนครโฮจิมินห์ ผลการวิจัยพบว่า หลังการเปิดประเทศและใช้นโยบาย “โด๋ย เม้ย” (เปลี่ยนใหม่) ในปีค.ศ. 1986 ของประเทศเวียดนาม นักลงทุนไทยเป็นหนึ่งในนักลงทุนจากต่างประเทศที่เข้ามาลงทุนทำธุรกิจหลายประเภทในประเทศเวียดนาม ธุรกิจร้านอาหารไทยเป็นธุรกิจหนึ่งที่นักลงทุนไทยสนใจไปลงทุนโดยเฉพาะในนครโฮจิมินห์ ธุรกิจร้านอาหารไทยเป็นธุรกิจที่นำเอาทุนความเป็นไทยไปเป็นองค์ประกอบสำคัญในการดำเนินธุรกิจ นับแต่ชื่อร้าน การตกแต่งร้าน บรรยากาศรายการอาหารการบริการ ฯลฯ อาหารไทยได้รับการต้อนรับจากคนเวียดนามเป็นอย่างดี โดยเฉพาะคนทางภาคใต้ที่มีทัศนคติว่า อาหารไทยเป็นอาหารสุขภาพ รสชาติกลมกล่อม กลิ่นหอมละมุน นโยบายของรัฐบาลเวียดนามต่อการลงทุนของนักลงทุนชาวต่างประเทศ ทุนความเป็นไทย พัฒนาการทางเศรษฐกิจ สังคม เทคโนโลยีและทัศนคติที่ดีของคนเวียดนามที่มีต่อสินค้าและอาหารไทย มีส่วนอย่างสำคัญต่อการดำรงอยู่และพัฒนาการของร้านอาหารไทยในนครโฮจิมินห์

Abstract: This qualitative research entitled “Thai Restaurants in Ho Chi Minh City: Capital of Thainess, Existence, and Trend” was conducted with 3 purposes: 1. to study the origin and development of Thai restaurants in Ho Chi Minh City, and Vietnamese government policy related to foreigner investor, 2. to examine the capital of Thainess in Thai restaurants and the viewpoint about consumption of Thai food of the Vietnamese, and 3. to study the existence and the tendency of Thai restaurants in in Ho Chi Minh City. The findings revealed that after Vietnam opened its country and implemented “Doi moi” economic reform in 1986 to promote foreign investment, Thailand was one of foreign countries investing in various kinds of business in Vietnam. Thai restaurant was one of businesses that Thai investors invested in many cities, especially in Ho Chi Minh City. At the very beginning, Thai restaurants were opened to serve Thai people running business in the area. Most Importantly, capital of Thainess was included into this kind of business and we could see it from the restaurants’ names, decoration, atmosphere, menu, service etc. The food, itself, seemed to be very welcomed by the Vietnamese. The southern Vietnamese especially considered Thai food as healthy food with preferable taste and pleasant savor. In conclusion, Vietnamese government policy related to foreigner investors, capital of Thainess, economic, social, and technology development, and attitude of the Vietnamese toward Thai products and Thai food altogether had impact on the existence and the development of Thai restaurants in Ho Chi Minh City.

มหาวิทยาลัยบูรพา. สำนักหอสมุด

Address: ชลบุรี

Email: buulibrary@buu.ac.th

Name: ภารดี มหาขันธ์

Role: อาจารย์ที่ปรึกษาหลัก

Name: ภาณุพงศ์ อุดมศิลป์

Role: อาจารย์ที่ปรึกษาร่วม

Created: 2562

Modified: 2565-05-09

Issued: 2565-05-09

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

CallNumber: ว 647.95 ห621ร

tha

DegreeName: ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต

Level: ปริญญาเอก

Descipline: ไทยศึกษา

Grantor: มหาวิทยาลัยบูรพา

©copyrights มหาวิทยาลัยบูรพา

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	57810181.pdf	5.39 MB	4	2025-01-13 08:44:43

ใช้เวลา

0.017003 วินาที