ความสอดคล้องระหว่างปรัชญากับพฤติกรรมของตัวละครเอกในนวนิยายจีนกำลังภายในของโก้วเล้งฉบับแปลโดย ว.ณ เมืองลุง และ น.นพรัตน์

Name: อัมพรพรรณ อุปพงษ์

ThaSH: นวนิยายจีน -- วิจัย

ThaSH: โก้วเล้ง -- กวีนิพนธ์ -- วิจัย

ThaSH: ว.ณ เมืองลุง -- กวีนิพนธ์ -- วิจัย

ThaSH: น.นพรัตน์ -- กวีนิพนธ์ -- วิจัย

Abstract: การศึกษาเรื่องนี้มีความมุ่งหมายเพื่อศึกษาเกี่ยวกับลักษณะรูปแบบ โครงสร้างและคติความเชื่อเกี่ยวกับการสร้างเรือนไม้พื้นบ้านอีสาน ในจังหวัดมหาสารคาม โดยการรวบรวมข้อมูลจากเอกสารและภาคสนาม กลุ่มตัวอย่างประกอบด้วยเจ้าของเรือน 8 คน กลุ่มช่าง 8 คน หมอสูตร5 คน ผู้รู้ในพื้นที่ศึกษา 10 คน รวม 31 คน ศึกษาจากเรือนไม้พื้นบ้านอีสาน เรือนใหญ่ 5 หลังเรือนใหญ่มีโข่ง 3 หลัง ผลการศึกษาปรากฏดังนี้ เรือนไม้พื้นบ้านอีสานในจังหวัดมหาสารคามมี 3 ลักษณะคือ เรือนใหญ่และเรือนใหญ่มีโข่ง โดยเรือนทั้ง 2 แบบมีลักษณะรูปแบบและโครงสร้างของเรือนคล้ายกัน แต่เรือนใหญ่มีโขงจะประกอบไปด้วยเรือน 2 หลัง คือ เรือนใหญ่และเรือนโข่ง ซึ่งเรือนโข่งจะมีขนาดย่อมกว่าเรือนใหญ่ มีรางน้ำ หรือฮางริน เป็นตัวเชื่อมระหว่างเรือนทั้ง 2 หลัง และสามารถรื้อถอนนำไปปลูกสร้างใหม่ โดยไม่กระทบกระเทือนต่อโครงสร้างของเรือนใหญ่ คติความเชื่อมเกี่ยวกับการสร้างเรือนไม้พื้นบ้านอีสาน ชาวบ้านมีความเชื่อว่า ห้ามใช้ไม้ต่อไปนี้สร้างเรือน คือ ไม้กระบอก ไม้กระบาก ไม้แต้ เพราะชื่อไม้เหล่านี้มีความหมายไม่เป็นมงคล ความเชื่อเกี่ยวกับการถือฤกษ์ยามในการปลูกสร้างเรือน ความเชื่อเกี่ยวกับการเลือกไม้มาทำส่วนประกอบของเรือนและพิธีกรรมในการปลูกเรือน จากการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสังคมชนบทอีสาน เรือนพื้นบ้านอีสานซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมและเป็นเอกลักษณ์ของท้องถิ่น ได้ถูกรื้อถอนและปรับปรุงสร้างใหม่เป็นแบบประยุกต์ มีการออกแบบพลิกแพลงมากขึ้น สิ่งเหล่านี้มีบางอย่างที่ไม่เหมาะสมกับสภาพและการดำรงชีวิตของชาวอีสานในชนบท เช่น รูปแบบลักษณะของเรือนอีสาน การเลือกใช้วัสดุ ความเหมาะสมกับเศรษฐกิจที่เปลี่ยนไป ผลการศึกษาครั้งนี้ทำให้เกิดความเข้าใจในการพัฒนารูปแบบ โครงสร้างของเรือนพื้นบ้านอีสาน เป็นการเสนอแนะแนวทางให้ชาวชนบทอีสานเห็นคุณค่าทางสถาปัตยกรรมสามารถนำไปประยุกต์ใช้พัฒนาและอนุรักษ์เรือนไม้พื้นบ้านอีสานให้คงอยู่ต่อไป

มหาวิทยาลัยมหาสารคาม. สำนักวิทยบริการ

Address: มหาสารคาม (Maha Sarakham)

Email: library@msu.ac.th

Name: ธัญญา สังขพันธานนท์

Role: ประธานกรรมการควบคุมวิทยานิพนธ์

Name: บุญยงค์ เกศเทศ

Role: กรรมการควบคุมวิทยานิพนธ์

Created: 2542

Modified: 2551-08-06

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

ISBN: 9745434574

CallNumber: วจ 895.13 อ64ค

tha

ไทย

DegreeName: การศึกษามหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: ภาษาไทย

Grantor: มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

©copyrights มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	abstract.pdf	51.87 KB	221	2024-10-23 14:03:18
2	Thai.pdf	51.87 KB	86	2024-10-23 14:03:39
3	English.pdf	61.79 KB	64	2024-09-03 11:34:55
4	content.pdf	60.77 KB	85	2024-10-23 14:03:48
5	chapter1.pdf	460.8 KB	198	2024-09-03 11:35:10
6	chapter2.pdf	808.62 KB	171	2024-09-03 11:35:24
7	page14-33.pdf	808.62 KB	78	2024-09-03 11:35:30
8	page34-47.pdf	622.8 KB	78	2024-09-03 11:35:37
9	chapter3.pdf	481.28 KB	107	2024-09-03 11:35:48
10	chapter4.pdf	792.15 KB	92	2024-10-23 14:04:04
11	page62-81.pdf	792.15 KB	76	2024-09-03 11:36:05
12	page82-99.pdf	624.5 KB	80	2024-10-23 14:04:17
13	chapter5.pdf	749.13 KB	118	2024-10-25 16:14:29
14	page100-119.pdf	749.21 KB	107	2024-10-23 14:04:43
15	page120-127.pdf	339.03 KB	101	2024-09-03 11:36:30
16	chapter6.pdf	157.37 KB	118	2024-10-23 14:05:01
17	bibliography.pdf	28.96 KB	71	2024-09-03 11:36:42
18	page133-138.pdf	200.53 KB	78	2024-09-03 11:36:48
19	appendix.pdf	29.35 KB	80	2024-09-03 11:36:55
20	page140-159.pdf	882.02 KB	76	2024-09-03 11:37:01
21	page160-166.pdf	299.15 KB	76	2024-10-23 14:03:03
22	biodata.pdf	54.07 KB	65	2024-10-23 14:02:54
23	titlepage.pdf	108.15 KB	97	2024-10-23 14:02:44

ใช้เวลา

0.046633 วินาที