ปัญหาและอุปสรรคของผู้ประนีประนอมคดีครอบครัวในการไกล่เกลี่ยคดีครอบครัวข้ามวัฒนธรรมของศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง

Problems and obstructions of the family mediators in mediating cross-culture family conflicts of The Central Juvenile and Family Court

Name: รวมพร เกตุทัต

keyword: กระบวนการยุติธรรมเชิงสมานฉันท์

ThaSH: วัฒนธรรมและสังคม -- ระบบการสื่อสาร

Classification :.DDC: 303.69

Abstract: การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อศึกษาปัจจัยที่เป็นปัญหาและอุปสรรคของผู้ประนีประนอมในคดีครอบครัวข้ามวัฒนธรรม และ 2) เพื่อศึกษาแนวทางการพัฒนาศักยภาพของผู้ประนีประนอมในการไกล่เกลี่ยคดีครอบครัวข้ามวัฒนธรรมของศาลเยาวชนและครอบครัวกลางผู้ศึกษาเก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์ และนำมาวิเคราะห์เนื้อหา (Content Analysis) ในกรณีศึกษาจำนวน 5 กรณี ซึ่งเกี่ยวข้องกับคดีครอบครัวข้ามวัฒนธรรม ผลการศึกษาพบว่า1.คู่พิพาทชาวต่างชาติขาดความศรัทธาและความเชื่อมั่นในกระบวนการไกล่เกลี่ยและผู้ประนีประนอม เพราะผู้ประนีประนอมต้องใช้ล่ามในการเจรจา ทำให้การสื่อสารไม่มีประสิทธิภาพอันก่อให้เกิดปัญหาของกระบวนการไกล่เกลี่ยในคดีครอบครัวข้ามวัฒนธรรม 2.ผู้ประนีประนอมขาดองค์ความรู้ด้านความแตกต่างทางวัฒนธรรมและประเพณีของคู่พิพาทและวิถีชีวิตที่แตกต่างกันของคู่พิพาททำให้ไม่สามารถปรับตัวเข้าหากัน การมีบุคคลที่สามเข้ามาในชีวิตสมรสทำให้เกิดปัญหาด้านสิทธิและผลประโยชน์ซึ่งเป็นปัจจัยที่เป็นปัญหาและอุปสรรคต่อการจัดการความ ขัดแย้งในวิถีชีวิตของคดีครอบครัวข้ามวัฒนธรรม3.การพัฒนากระบวนการไกล่เกลี่ยควรเริ่มต้นตั้งแต่การคัดเลือกผู้ที่ทำหน้าที่เป็นผู้ประนีประนอม ในคดีครอบครัวข้ามวัฒนธรรมของศาลเยาวชนและครอบครัว ควรมีทักษะด้านภาษาเดียวกันกับคู่พิพาท โดยเฉพาะควรมีองค์ความรู้และทักษะด้านการจัดการความขัดแย้ง แบบบูรณาการจากผลการศึกษาพบว่าด้วยปริมาณคดีครอบครัวข้ามวัฒนธรรมมีแนวโน้มเพิ่มสูงขึ้นในปัจจุบัน ศาลเยาวชนและครอบครัวควรคัดเลือกผู้ประนีประนอมที่มีความรู้ความสามารถทางด้านภาษาและวัฒนธรรม เข้ามาทำหน้าที่เป็นผู้ประนีประนอมเพื่อประโยชน์สูงสุด สำหรับคู่พิพาทและเป็นการลดคดีขึ้นสู่ศาลเยาวชนและครอบครัวอย่างเป็นรูปธรรม

Abstract: This research has aimed to study 1) the factors which are the problem and 2) for improving the process of mediating and propose the suitable suggestions for mediators of the cross-culture family conflicts of the Central Juvenile and Family Court. The data collected from the study was a cross-cultural mediation in family cases. Through observing and analyzing the content in a case study of five case studies involving cross-cultural family. The results were as followed:1.The problems and the obstacles in mediating cross-culture family conflicts by the Mediators of the Central Juvenile and Family Court were consisted of: The foreign litigants lacking of the faith, the maintenance of the equilibrium and the mediator requires the interpreter by law to negotiate communication inefficiencies that cause the failure of the mediation. 2.The mediators of the family conflicts whom the legal specified to be the main mechanism and the beginning of refraining the family conflict lacking of the understanding about the cross-culture including customs of the parties were unable to diagnose the exact cause was. 3.The mediation process in the Juvenile and Family Court should start from selecting who served as a mediator. In the case of cross-cultural family, the mediator should have the same language skills of the parties. In particular, the mediator should have the knowledge and skills of integrated conflict management.Therefore, the mediation process starting from the selection which requires a specific selection or the solicitation of persons who have the language ability who passed training and practicing to act as a peacemaker in Juvenile and Family Court. In order to produce a substantial benefit for Juvenile and Family Court cases and reduce the case to a concrete in Juvenile and Family Court.

มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์. สำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ

Address: ปทุมธานี

Email: arit@vru.ac.th

Name: มนต์ชัย คมสาคร

Role: ประธานที่ปรึกษาภาคนิพนธ์.

Created: 2561

Modified: 2561-09-21

Issued: 2561-09-14

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

BibliograpyCitation : 8598407

CallNumber: วพ 303.69 ร157ป 2556

tha

DegreeName: ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต

Level: Master's Degree

Descipline: การจัดการความขัดแย้งแบบบูรณาการ

Grantor: มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ฯ

©copyrights มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ฯ

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	8598407.pdf	1.57 MB	39	2023-12-23 20:41:51

ใช้เวลา

0.031068 วินาที