ประโยครับในภาษาไทย

Receptive clauses in Thai

Name: พรพิลาส เรืองโชติ

ThaSH: ภาษาไทย -- ประโยค

ThaSH: ภาษาศาสตร์

Abstract: วิทยานิพนธ์นี้มีวัตถุประสงค์ที่จะศึกษาลักษณะประโยครับในภาษาไทยตามหลักไวยากรณ์ระบบของไมเคิล เอ เค ฮัลลิเดย์ และจำแนกประเภทของประโยครับโดยพิจารณา 2 ด้านคือ ด้านบทบาทของหน่วยประธานซึ่งเป็นบทบาททางความหมายของคำนามซึ่งเกี่ยวข้องกับคำกริยาและด้านการปรากฏของตัวการในประโยค จากผลการวิเคราะห์อาจสรุปได้ว่าประโยครับในภาษาไทยเป็นประโยคที่มีคำกริยาชนิดการแสดงเช่น กิน รัก นอน มิใช่คำกริยาชนิดสภาพเช่น สวย ใหม่ ยาว อีกประการหนึ่งหน่วยประธานของประโยครับจะต้องไม่ใช่ผู้แสดงกริยาหรือผู้ก่อเหตุ หน่วยประธานของประโยครับอาจมีบทบาทแบบใดแบบหนึ่งใน 7 แบบ คือ เป้าหมาย ทั้งผู้รับการกระทบและผู้แสดง ผู้เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ สถานที่ เครื่องมือ วัสดุ และขอบเขตของขบวนการประโยครับอาจมีตัวการปรากฏในประโยคหรือไม่ก็ได้ จากการพิจารณาประโยครับทั้งทางด้านบทบาทของหน่วยประธานและทางด้านการปรากฏของตัวการในประโยค เราสามารถแบ่งประเภทของประโยครับได้ทั้งหมด 12 ประเภท

Abstract: The aims of this thesis are to identify receptive clauses in Thai within the framework of Michael A.K. Halliday’s systemic grammar, and to classify them on the basis of the role of the subject, which is the semantic role of the noun related to the verb, and according to the appearance of the “agent” in the clause. It can be concluded that receptive clauses in Thai are characteristically marked with “action” verbs such as /kin/’eat’,/rak/’love’ and /nͻ : n/ ‘sleep’, not “stative” verbs such as /su᷃ay/’beautiful’, /mày/ ‘new’ and /ya : w/ ‘long’, and with the role of the subject, which is neither actor nor causer but rather with any of the following options : goal, both affected and actor, beneficiary, location, instrument, material and range. Another characteristic of the receptive clauses is that the “agent” may or may not appear in the clause. Finally, the receptive clauses are classified into 12 distinctive types based on both the role of the subject and the appearance of the “agent” in the clause.

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. สำนักงานวิทยทรัพยากร

Address: กรุงเทพมหานคร

Email: cuir@car.chula.ac.th

Name: อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์

Role: ที่ปรึกษา

Created: 2524

Modified: 2561-04-06

Issued: 2561-03-18

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

URL: http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/24594

tha

DegreeName: อักษรศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: ภาษาศาสตร์

Grantor: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

©copyrights จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	Pornpilas_Ru_front.pdf	357.65 KB	7	2024-11-04 09:27:25
2	Pornpilas_Ru_ch1.pdf	321.43 KB	9	2024-11-04 09:28:04
3	Pornpilas_Ru_ch2.pdf	551.87 KB	10	2024-11-04 09:28:26
4	Pornpilas_Ru_ch3.pdf	621.46 KB	7	2024-11-04 09:28:45
5	Pornpilas_Ru_ch4.pdf	1.63 MB	6	2024-11-04 09:29:02
6	Pornpilas_Ru_ch5.pdf	441.25 KB	5	2024-11-04 09:29:19
7	Pornpilas_Ru_back.pdf	1.54 MB	6	2024-11-04 09:29:35

ใช้เวลา

0.043999 วินาที