Suffering, healing, and the contestation of power and knowledge : a case of lead contamination in Klity Lang Village, Kanchanaburi province

ความทุกข์ การเยียวยา และการช่วงชิงความรู้และอำนาจ : กรณีการปนเปื้อนสารตะกั่วบ้านคลิตี้ล่าง จังหวัดกาญจนบุรี

Name: Malee Sitthikriengkrai

LCSH: Environmental health -- Thailand

LCSH: Social problems

LCSH: Suffering -- Social aspects

LCSH: Epidemiology

Abstract: This dissertation is an ethnographic study on the social suffering of the Pwo Karen villagers of Klity Lang village, Kanchanaburi province, due to the lead pollution in the Klity stream. It focuses on two main research questions. The first question examines what the context of suffering is when it is produced and reproduced. The second question explores the resistance, negotiation, and contestation from the Pwo Karen in their attempts to overcome their social suffering. Participant observations and informal and formal interviews including documentary methods were employed for this study. This dissertation has three parts. The first part covers the Klity Lang village history, and in part relates to lead minerals, the floating lead mine, and lead contamination in Klity stream. The second part deal with the medical profession’s definition of the tragedy, loss, and illness suffered under the epidemiological concept as defined by the lead-level in blood tests and surveillance. It examines medical knowledge, which is a form of power causing the illness sufferer to be powerless. The third part looks at the contestation and resistance of the Karen, which has been supported by non government organizations (NGOs) including the media. It gives narratives on illness definition and representation together with the villagers’ suffering. Furthermore, it criticizes the government’s failure to solve the problem. This dissertation extends the conceptual framework of Foucault on power/knowledge which explains how medical knowledge has the power to control people as a “docile body”, and how it can also produce resistance from people. This dissertation examines how the medical profession performances produced both the “docile body” and resistance from the villagers. It explains further why the Karen failed to contest and resist successfully against the medical profession’s knowledge

Abstract: วิทยานิพนธ์นี้เป็นการศึกษาด้านชาติพันธุ์วรรณาเพื่อวิเคราะห์ถึงความทุกข์เชิงสังคมของชาวกะเหรี่ยง บ้านคลิตี้ล่าง จังหวัดกาญจนบุรี ภายใต้สถานการณ์ที่ชุมชนต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงของลำห้วยคลิตี้ซึ่ง ปนเปื้อนสารตะกั่วจากโรงแต่งแร่ โดยมีคำถามการวิจัยที่สำคัญคือ ความทุกข์เชิงสังคมได้ถูกผลิตและผลิตซ้ำ ภายใต้เงื่อนไขใด และชาวกะเหรี่ยงได้มีการต่อสู้ต่อรองเพื่อหลุดพ้นจากความทุกข์เชิงสังคมอย่างไร โดยผู้วิจัยใช้ วิธีการวิจัยการสังเกตอย่างมีส่วนร่วม การสัมภาษณ์ทั้งเป็นทางการและไม่เป็นทางการ รวมทั้งการค้นคว้าด้าน เอกสาร สื่อสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ เพื่อตอบคำถามการวิจัยดังกล่าว วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ใช้แนวทางศึกษาระบาดวิทยาแนววิพากษ์เป็นกรอบ คิดในการศึกษา ด้วยการตั้งคำถามกับความรู้ และความจริงที่ระบาดวิทยาได้สร้างขึ้นนั้นมีความสมบูรณ์แบบ เพียงใด นอกจากนี้ยังได้ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์เชิงอำนาจและความรู้มาใช้ เพื่อวิเคราะห์ว่า ความทุกข์เชิง สังคมของชาวกะเหรี่ยงนั้นถูกผลิตขึ้นจากการไร้อำนาจและความรู้ในการต่อรองกับการแพทย์ ซึ่งการไร้อำนาจนี้ ได้ทำให้ปัญหาของพวกเขาได้กลายเป็นปัญหาทางชาติพันธุ์/เชื้อชาติ หรือปัญหาการแพทย์ก็ได้ขึ้นกับการนิยาม ของแพทย์หรือผู้เชี่ยวชาญ วิทยานิพนธ์นี้ได้แบ่งการวิเคราะห์เป็น 3 ส่วนคือ ส่วนที่หนึ่ง ประวัติศาสตร์ชุมชนที่มีความสัมพันธ์กับ ตะกั่ว โรงแต่งแร่ และการปนเปื้อนของสารตะกั่วในลำห้วยคลิตี้ ส่วนที่สองคือ การนิยามความสูญเสียและความ เจ็บป่วยของชาวกะเหรี่ยงภายใต้แนวคิดด้านระบาดวิทยาเป็นการสถาปนาความรู้และอำนาจที่มีผลให้ความรู้เชิง ประสบการณ์ของชาวกะเหรี่ยงไร้ความหมาย ไร้อำนาจในการต่อรอง ส่วนที่สาม คือ การต่อสู้ ต่อรองของชาว กะเหรี่ยง ซึ่งสนับสนุนโดยองค์กรพัฒนาเอกชน รวมทั้งสื่อต่าง ๆ ที่ร่วมกันนำเสนอภาพตัวแทนปัญหาของชาว กะเหรี่ยงด้วยเรื่องเล่าที่สร้างความสะเทือนใจ และการวิพากษ์การทำงานของภาครัฐเพื่อช่วงชิงพื้นที่ทางสังคมจาก รัฐ การศึกษานี้ยังได้ขยายต่อถึง อำนาจ/ความรู้ของฟูโกต์ ซึ่งอธิบายว่า ความรู้ได้ก่อให้เกิดการยอมทำตาม และ ก่อให้เกิดการต่อสู้ต่อรอง ซึ่งการศึกษานี้ได้ข้อค้นพบทั้งสองด้าน และได้อธิบายเพิ่มเติมว่า การต่อสู้ ต่อรองของ ชาวกะเหรี่ยงนั้นไม่สามารถช่วงชิงอำนาจจากการแพทย์ได้อย่างเบ็ดเสร็จเด็ดขาด

Mahidol University

Address: NAKHON PATHOM

Email: liwww@mahidol.ac.th

Name: Penchan Sherer

Role: Thesis Advisors

Created: 2007

Modified: 2553-06-18

Issued: 2010-06-11

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

CallNumber: TH M245s 2007

eng

Spatial: Kanchanaburi

DegreeName: Doctor of Philosophy

Level: Doctoral Degree

Descipline: Medical and Health Social Sciences

Grantor: Mahidol University

©copyrights Mahidol University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	4436720.pdf	1.13 MB	236	2025-03-29 01:15:09

ใช้เวลา

0.292064 วินาที