แจ้งเอกสารไม่ครบถ้วน, ไม่ตรงกับชื่อเรื่อง หรือมีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเอกสาร ติดต่อที่นี่ ==>
หากไม่มีอีเมลผู้รับให้กรอก thailis-noc@uni.net.th
หากไม่มีอีเมลผู้รับให้กรอก thailis-noc@uni.net.th
สมเจตน์ วิมลเกษม. การจัดการเรียนการสอนเพื่ออนุรักษ์และสืบทอดภูมิปัญญาท้องถิ่นภาษาล้านนาของสถานศึกษาในจังหวัดน่าน. ปริญญาโท(การบริหารการศึกษา). บัณฑิตวิทยาลัย สถาบันราชภัฏอุตรดิตถ์. : มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์, 2546.
การจัดการเรียนการสอนเพื่ออนุรักษ์และสืบทอดภูมิปัญญาท้องถิ่นภาษาล้านนาของสถานศึกษาในจังหวัดน่าน
Study Planning for Preservation and Continuation of Local Wisdom on the Lanna Language in Educational Institutions in Nan Province
Name: สมเจตน์ วิมลเกษม
keyword:
การจัดการเรียนการสอน
ThaSH:
ภูมิปัญญาชาวบ้าน
-- วิจัย
Classification :.DDC: 390.09593072 ส16ก
Abstract:
การค้นคว้าวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาแนวคิดการพัฒนาหลักสูตรท้องถิ่นภาษาล้านนา ด้านการจัดการเรียนการสอนและแนวคิดการอนุรักษ์และสืบทอดภาษาล้านนาของสถานศึกษาในจังหวัดน่าน ประกอบด้วยวัด โรงเรียน โรงเรียนพระปริยัติธรรมกลุ่มผู้ให้ข้อมูลหลักที่ให้สัมภาษณ์ประกอบด้วยครูผู้สอนภาษาล้านนา 11 คน ในเรื่อง หลักสูตร วิธีสอน สื่อ-อุปกรณ์การสอน การวัดผลและการประเมินผล และหน่วยงาน องค์กร ผู้มีส่วนส่งเสริมสนับสนุนให้มีการอนุรักษ์สืบทอดภูมิปัญญาท้องถิ่นภาษาล้านนาในจังหวัดน่าน จำนวน 11 คน ในเรื่อง การอนุรักษ์และสืบทอดภาษาล้านนา การนำความรู้ภาษาล้านนาไปประยุกต์ใช้ให้เกิดประโยชน์ ของกลุ่มตัวอย่างที่ตอบแบบสอบถาม ประกอบด้วยผู้เรียนภาษาล้านนา จำนวน 328 รูป/คน ในเรื่อง หลักสูตร วิธีสอน สื่อ-อุปกรณ์การสอน การวัดผลและประเมินผล ผู้ทรงคุณวุฒิที่นำความรู้ภาษาล้านนาทั้งด้านการอ่านและการเขียน มาใช้ประโยชน์ จำนวน 4 คน ในด้านวิชาการ ด้านประเพณีพิธีกรรมความเชื่อ ด้านแพทย์แผนไทยตำรายา และด้านวิชาการ เครื่องมือที่ใช้ในการรวบรวมข้อมูลเป็นแบบสัมภาษณ์และแบบสอบถาม การวิเคราะห์ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ ใช้การวิเคราะห์ สรุป และบรรยาย ส่วนข้อมูลแบบสอบถามเพื่อใช้ประกอบการวิจัยครั้งนี้ใช้ค่าร้อยละ ส่วนคำถามที่เป็นปลายเปิด นำมาเขียนบรรยายสรุปเป็นรายงานการวิจัยตามวัตถุประสงค์
ผลการวิจัยพบว่า
การจัดการเรียนการสอนภาษาล้านนาเกี่ยวกับหลักสูตร วิธีสอน สื่อ-อุปกรณ์การสอน การวัดผลและการประเมินผลของสถานศึกษาในจังหวัดน่าน มีหลักสูตรที่ใช้ 2 อย่าง ได้แก่ หลักสูตรท้องถิ่น ของเขตการศึกษา 8 และหลักสูตรที่พัฒนาขึ้นเอง เพื่อให้เหมาะสมกับการจัดการเรียนการสอนตามอัธยาศัย จึงทำให้หลักสูตรไม่เป็นมาตรฐานเดียวกัน การจัดการเรียนการสอนจึงแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับแผนงานและนโยบายของฝ่ายวิชาการแต่ละสถานศึกษาและความรู้ ความชำนาญของครูผู้สอนภาษาล้านนา วิธีการสอน ส่วนใหญ่เน้นการสอนแบบบรรยายให้ผู้เรียนจดจำการอ่านและการเขียนจากครูผู้สอน ขาดกระบวนการสอนที่หลากหลาย ไม่เน้นผู้เรียนเป็นสำคัญ สื่อ-อุปกรณ์การสอน ใช้ตำราเรียนหรือแบบเรียนภาษาล้านนา ใช้แผ่นใส ขาดความทันสมัยไม่น่าสนใจ ไม่ได้นำโปรแกรมช่วยสอนภาษาล้านนา (CAI : Computer Assisted Instruction) และ Web site ในคอมพิวเตอร์มาใช้ การวัดผลประเมินผล ส่วนใหญ่มีการตั้งเกณฑ์และให้เป็นเกรดระดับคะแนน โดยอิงเกณฑ์วัดผลประเมินผลของสถานศึกษา ส่วนใหญ่ยังไม่วัดผลประเมินผลตามสภาพจริงเพื่อให้ทราบถึงพัฒนาการของผู้เรียน แต่จะทดสอบเน้นความจำเพียงด้านเดียว การนำความรู้ภาษาล้านนามาใช้ประโยชน์ ในด้านศาสนาส่วนใหญ่จะใช้ในการเทศน์ อบรม สั่งสอน หรือแสดงพระธรรมเทศนาธรรมชาดกต่างๆ เป็นทำนองพื้นเมือง ด้านพิธีกรรม จะใช้ในพิธีสืบชะตา พิธีสู่ขวัญ พิธีสงเคราะห์ ด้านแพทย์แผนไทยตำรายา จะนำมาใช้ในการปรุงยารักษาโรคต่างๆ ด้านวิชาการ ส่วนมากแล้วจะเป็นผลงานด้านปริวรรตหรือแปลภาษาล้านนาเป็นภาษาไทยกลาง เช่น วรรณกรรมเกี่ยวกับพุทธศาสนา วรรณกรรมคำสอน พิธีกรรมความเชื่อ ผลิตตำราเรียน ตำรายา เพื่อเผยแพร่ พบว่างบประมาณที่จะสนับสนุนให้มีการเขียนเพิ่มและจัดพิมพ์ยังไม่เพียงพอ ไม่พบว่ามีการจารใบลานเพิ่มเติม การสนับสนุนและส่งเสริมให้มีการอนุรักษ์และสืบทอดภาษาล้านนา ส่วนมากจะส่งเสริมให้มีการจัดการเรียนการสอนภาษาล้านนาทั้งในระบบและตามอัธยาศัยให้การสนับสนุนด้านงบประมาณ ด้านสถานที่ และบุคลากรตามความเหมาะสม สนับสนุนให้มีการประกวดทักษะด้านภาษาล้านนาเช่นการอ่านและการเขียนภาษาล้านนา เป็นประจำ
บัณฑิตวิทยาลัย สถาบันราชภัฏอุตรดิตถ์
Address:
อุตรดิตถ์
Name: สงบ ประเสริฐพันธุ์
Role:
ประธานกรรมการที่ปรึกษา
Created:
2546
Modified:
2025-06-27
วิทยานิพนธ์/Thesis
application/pdf
ISBN:
9749642147
CallNumber:
ป-อต. 390.09593072 ส16ก
tha
Spatial:
น่าน
DegreeName: ครุศาสตรมหาบัณฑิต
Level: ปริญญาโท
Descipline: การบริหารการศึกษา
Grantor: มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์
©copyrights มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์
RightsAccess:
ใช้เวลา
0.053759 วินาที
สมเจตน์ วิมลเกษม
| Title | Contributor | Type |
|---|---|---|
| การจัดการเรียนการสอนเพื่ออนุรักษ์และสืบทอดภูมิปัญญาท้องถิ่นภาษาล้านนาของสถานศึกษาในจังหวัดน่าน
มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์ สมเจตน์ วิมลเกษม | สงบ ประเสริฐพันธุ์ | วิทยานิพนธ์/Thesis |
| จารึกฐานพระพุทธรูปไม้ปางมารวิชัยวัดพระธาตุแช่แห้ง จ.น่าน
มหาวิทยาลัยศิลปากร กรรณิการ์ วิมลเกษม;สมเจตน์ วิมลเกษม;สำเนียง เลื่อมใส | บทความ/Article |
สงบ ประเสริฐพันธุ์