Nature of accessibility to health care services and health-related quality of life among adult Myanmar migrant workers in Mahachai Sub-District, Samut Sakhon Province, Thailand

การเข้าถึงบริการด้านสุขภาพและคุณภาพชีวิตเกี่ยวกับสุขภาพของแรงงานผู้อพยพชาว พม่าวัยทำงานที่ตำบลมหาชัย จังหวัดสมุทรสาคร ประเทศไทย

Name: Tun Linn Thein

LCSH: Migrant workers -- Myanmar

LCSH: Quality Of life

ThaSH: Health Care

Abstract: The objective of this research was to assess the health-related quality of life among adult Myanmar migrant workers (age 18-59 years) in Mahachai Sub-district, Samut Sakhon Province, Thailand. It was a cross-sectional study. This research utilized the multi-staged sampling with 400 respondents for quantitative research, and two health care service providers for qualitative research. The data was collected in early February 2009. For quantitative study, the instrument used in this study was a constructed and pre-tested face-to-face interview adapted from WHOQOL-BREF, and for qualitative study, in-depth interview guidelines passing ethical review COA no. 108/2009 issued on 28 January 2009. Data was analyzed by applying descriptive statistics (frequency, percentage, mean, standard deviation, range and median) to describe the data, and inferential statistics (unpaired t–test and one–way ANOVA) to examine the relationships between independent and dependent variables. For qualitative data, ordering, coding, summarizing and drawing conclusion were done. The results revealed that only 2.75% of the respondents had high level of health-related quality of life. The rest of the respondents reported that their health-related quality of life was moderate and low, 94.0% moderate level, followed by 3.25% low level of quality of life. For socio-demographic characteristics respondents who were married, having more than two family members living in Thailand, had stayed in Thailand more than or equal to eight years, could speak Thai language fluently, no education status, high income, manufacture or agriculture workers, no history of sickness within last four weeks, and having access to health care services and getting treatment when sick, were discovered to have higher mean score of quality of life than others. For living and working conditions, respondents who lived in a rent place, had work permit, length of current job 4 years or above and who were satisfied with working conditions had significantly higher health-related quality of life. For accessibility to health care services, perception of being difficult to go to the health facility, crowdedness of the health facility and having health insurance card were found to have associated with health-related quality of life. Overall findings indicated that the migrant workers were on the horned dilemma while searching for better quality of life. Future studies should consider many subgroups within Myanmar migrant workers as well as Thai workers to be able to compare the quality of life to provide stronger evidences. Finally, policies to improve access to health care services and higher quality of life in order to create a win-win situation for both migrant workers and host Thai nationals are recommended.

Abstract: วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อประเมินคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพของแรงงานอพยพชาวพม่าวัย ทำงาน (อายุระหว่าง 18-59 ปี) ที่ตำบลมหาชัย จังหวัดสมุทรสาคร ประเทศไทย การศึกษา นี้เป็นการศึกษา ภาคตัดขวาง โดยใช้การสุ่มตัวอย่างแบบ Multi-staged sampling กับกลุ่มตัวอย่างจำนวน 400 ราย ด้วยการวิจัยเชิง ปริมาณ และการวิจัยเชิงคุณภาพกับกลุ่มตัวอย่างที่เป็นผู้ให้บริการด้านสุขภาพ เก็บข้อมูลระหว่างต้นเดือน กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 สำหรับการเก็บข้อมูลเชิงปริมาณนั้น เครื่องมือที่ใช้คือแบบสัมภาษณ์ที่สร้างขึ้นและได้รับ การทดลองใช้แล้วที่ประยุกต์จาก WHOQOL-BREF ขณะที่การวิจัยเชิงคุณภาพใช้การสัมภาษณ์เชิงลึก ซึ่งต่างได้ ผ่านการพิจารณาจริยธรรมหมายเลข COA no. 108/2009 ลงวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2552 การวิเคราะห์ข้อมูลใช้ สถิติเชิงบรรยาย (ค่าความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ค่าพิสัย และค่ามัธยฐาน) และสถิติเชิง อ้างอิง (unpaired t–test และ one–way ANOVA) เพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรอิสระและตัวแปร ตาม สำหรับข้อมูลเชิงคุณภาพ ใช้การเรียงลำดับ การให้รหัส การรวบรวม และการสรุปประเด็น ผลการศึกษาพบว่า เพียงร้อยละ 2.75 ของกลุ่มตัวอย่างมีระดับคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพที่สูง ส่วนกลุ่ม ตัวอย่างที่เหลือมีในระดับปานกลางและระดับต่ำ (ร้อยละ 94.0 และร้อยละ 3.25 ตามลำดับ) ข้อมูลทางประชากร พบว่า กลุ่มตัวอย่างที่สมรสแล้ว มีสมาชิกครอบครัวในประเทศไทยมากกว่า 2 คน อาศัยในประเทศไทยมา 8 ปี หรือมากกว่า สามารถพูดไทยได้คล่อง ไม่ได้รับการศึกษา มีรายได้สูง ประกอบอาชีพเป็นคนงานในโรงงาน อุตสาหกรรมหรือภาคการเกษตร ไม่มีประวัติการเจ็บป่วยตลอดสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และเป็นผู้ที่สามารถเข้าถึง บริการด้านสุขภาพและได้รับการรักษาเมื่อป่วย จะมีคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพระดับสูงกว่ากลุ่มตัวอย่างรายอื่นๆ สำหรับสภาพการทำงานและการอยู่อาศัยพบว่า กลุ่มตัวอย่างที่อาศัยในที่เช่ามีใบอนุญาตทำงาน ทำงานใน ตำแหน่งปัจจุบันมานาน 4 ปีหรือมากกว่า และเป็นผู้ที่มีความพึงพอใจในสภาพการทำงาน จะมีคุณภาพชีวิตด้าน สุขภาพระดับสูง สำหรับการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพนั้นพบว่า การรับรู้เรื่องความยากลำบากในการไปยัง สถานพยาบาล ความหนาแน่นของสถานพยาบาล และการมีบัตรประกันภัยสุขภาพ มีความสัมพันธ์กับคุณภาพ ชีวิตด้านสุขภาพผลการศึกษาทั้งหมดระบุว่า แรงงานอพยพอยู่ในสภาวะที่เลือกได้อย่างยากลำบากขณะที่ แสวงหาคุณภาพชีวิตที่ดีกว่าเดิม การศึกษาในอนาคตควรคำนึงถึงกลุ่มย่อยหลากหลายกลุ่มในหมู่แรงงานอพยพชาวพม่าและแรงงานคน ไทยเอง เพื่อเปรียบเทียบคุณภาพชีวิตของกลุ่มต่างๆ เพื่อให้ได้มาซึ่งหลักฐานเชิงประจักษ์ที่มากขึ้น ตลอดจน นโยบายสาธารณะเพื่อการปรับปรุงการเข้าถึงบริการรักษาพยาบาลและคุณภาพชีวิตที่สูงขึ้น เพื่อบทสรุปที่ดี สำหรับทั้งฝ่ายแรงงานอพยพและชาวไทยผู้เป็นเจ้าบ้าน

Chulalongkorn University. Center of Academic Resources

Address: BANGKOK

Email: cuir@car.chula.ac.th

Name: Prathurng Hongsranagon

Role: advisor

Created: 2008

Modified: 2011-04-11

Issued: 2011-04-11

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

eng

Spatial: Samut Sakhon

DegreeName: Master of Public Health

Level: Master's Degree

Descipline: Health Systems Development

Grantor: Chulalongkorn University

©copyrights Chulalongkorn University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	Tun_li.pdf	787.51 KB	214	2024-10-29 10:06:35

ใช้เวลา

0.018088 วินาที